Sur le domaine de ski alpin, à l'arrivée de la télécabine de l'Etape, la salle hors sac accueille tous les skieurs ou non skieurs. Ouverte en saison et pendant l'ouverture des remontées mécaniques.
Dates and times
| From 30 June 2014 to 2 September 2014 | 00h00 à 00h00 |
| From 19 December 2013 to 23 April 2014 | 00h00 à 00h00 |